EPA: Protect our Health and Climate

Maintain the 2024 Methane Rule for Oil & Gas
Background / Antecedentes

The 2024 Methane Rule sets safety standards for the oil and gas industry, requiring companies to keep gas inside their pipelines instead of releasing it into the air by:

  1. Finding and repairing leaks by having routine checks on equipment, especially older, low-producing wells that leak, and patching the leaks quickly 
  2. Ending routine flaring, which is when companies burn off excess gas into the open air
  3. Upgrading outdated equipment by replacing old, leaky valves and process controllers with modern technology
  4. Catching 'super-emitters' by using satellite tracking and community monitoring to spot massive, invisible leaks fast so companies can shut them down
                                                          --------------------------------

La norma sobre el metano de 2024 establece normas de seguridad para la industria del petróleo y el gas, exigiendo a las empresas que mantengan el gas dentro de las tuberías en lugar de liberarlo a la atmósfera mediante las siguientes medidas:

  1. Detectar y reparar fugas mediante inspecciones rutinarias de los equipos —especialmente en pozos antiguos de baja producción propensos a fugas— y sellarlas rápidamente.
  2. Eliminar la práctica de la quema rutinaria en antorcha, que consiste en quemar el exceso de gas al aire libre.
  3. Modernizar los equipos obsoletos sustituyendo válvulas y controladores de procesos antiguos o con fugas por tecnología actual.
  4. Identificar a los «superemisores» mediante seguimiento satelital y vigilancia comunitaria para detectar rápidamente fugas masivas e invisibles, permitiendo así que las empresas las detengan.


  • Currently, EPA Administrator Zeldin is moving to roll back the 2024 Methane Rule.
  • This rollback gives corporations a free pass to leak toxic chemicals into our air while passing the health costs onto our families.
¿Qué está pasando ahora? 
  • Actualmente, el administrador de la EPA, Zeldin, está tomando medidas para revertir la norma sobre el metano de 2024.
  • Esta reversión otorga a las empresas vía libre para liberar sustancias químicas tóxicas en el aire, al tiempo que traslada los costos sanitarios a nuestras familias.
                                                                
                                                                  --------------------------------

Hispanic Access Foundation is collecting quotes and stories from community members nationwide to submit directly to the official EPA public record during the upcoming comment period. Therefore:
  • Write a brief message to EPA Administrator Zeldin asking for strong methane limits and clean air for all
  • In your message, share your story and why this is important to you

Comparte tu historia!
Hispanic Access Foundation está recopilando testimonios e historias de miembros de la comunidad de todo el país para presentarlos directamente al registro público oficial de la EPA durante el próximo periodo de comentarios. Por ello:
  • Escribe un mensaje breve al administrador de la EPA, Zeldin, solicitando límites estrictos a las emisiones de metano y aire limpio para todos
  • En su mensaje, comparta su historia y explique por qué esto es importante para usted









Thank you for your time and for sharing your story! 

¡Gracias por su tiempo y por compartir su historia!